F10殺菌屏障軟膏
F10 GERMICIDAL BARRIER OINTMENT
F10殺菌防蟲屏障軟膏
F10 GERMICIDAL BARRIER OINTMENT WITH INSECTIDIDE
產品專利名稱和劑型 PROPRIETARY NAME AND DOSAGE FORM
F10殺菌屏障軟膏（半固體軟膏）
F10 GERMICIDAL BARRIER OINTMENT
注冊號 REGISTRATION NO
Act 36/1947 G3108， VMD Schedule 6 SAES:GMP M7586 WDA 32613APVMA 58544， SAES and FDA MUMS Index， MIF 900-009.
成分 COMPOSITION
Quaternary ammonium compound 季銨化合物 4.04g/L
F10殺菌防蟲屏障軟膏（半固體軟膏）
F10 GERMICIDAL BARRIER OINTMENT WITH INSECTIDIDE
注冊號 REGISTRATION NO
Act 36/1947 G4048， SAES EU Directive 2001/82/EC (art 4.2) and FDA MUMS Index， MIF 900-011.
成分 COMPOSITION
Quaternary ammonium compound 季銨化合物 4.04g/L
Cypermethrin 氯氰菊酯 2.5g/L
適應症 INDICATIONS
一款有效對抗細菌、真菌和病毒的抑菌制劑，可治療開放性、受汙染的傷口，預防再感染。同時提供添加長效防蟲劑的配方，可驅走昆蟲，消除蠅蛆病感染。
應用 APPLICATION
嘴側擦傷的蟾蜍。用F10殺菌屏障軟膏進行治療，每兩天一次。
斷角的藍麂羚(blue duiker)。在移除斷角、清洗傷口、實施清創術並止血後，采用F10殺菌防蟲屏障軟膏對傷口區域進行塗敷。
抗菌功效 ANTIMICROBIAL ACTION
該制劑的抑菌作用源於品牌專利產品F10化合物。F10的作用機制既來自每個單一的成分，又得益於全部成分結合的協同增效作用。經評估，F10產品可造成革蘭氏陽性菌和陰性菌，真菌、酵母菌和黴菌，有包膜和無包膜的病毒，細菌和真菌孢子等微生物計數減少>log5(10萬倍)。角質型真菌(keratinophylic fungi)又被稱為皮癬菌(dermatophytes)，常引發動物癬菌病(ringworm)，是個十分龐大的群體，但只有兩個屬，分別為小孢子菌屬(Micosporum)和毛癬菌屬(Trichophyton)。研究發現，暴露時間達到10分鐘時F10殺菌屏障軟膏開始生效，而推薦治療方案為每日塗敷一次，直至症狀完全消除。(注：暴露時間又稱消毒時間、作用時間，為工業滅菌術語，是指在規定的劑量和條件下，消毒因子和消毒處理的物品有效接觸的時間。)
防蟲功效 INSECTICIDAL ACTION
該制劑的防蟲功效源自於氯氰菊酯(一種擬除蟲菊酯)，同時輔以增效醚。測試階段使用的指示種為銅綠蠅(lucilia cuprina)，這是一種常見的麗蠅科物種。采用噴霧劑對其幼蟲噴灑，幼蟲立刻爬出試驗區，並且在30分鐘內死亡；對其蠅卵噴灑，蠅卵全部死亡。該產品對於成蟲同樣有效，15分鐘內殺滅率為77%，30分鐘殺滅率上升至100%。氯氰菊酯是一種廣譜防蟲劑，對其他昆蟲也同樣有效，如各種吸血蠅、跳蚤、蚊子和蜱蟲等。
殘餘作用(指防蟲劑產品) RESIDUAL ACTION(of insecticide products)
據殘餘作用測試顯示，該制劑在5天後仍具有100%效力；野外拓展實驗表明，該制劑殘餘作用可很好地延長至2周以上。但由於產品具有水溶性，一旦傷口被清洗或淋雨則應重新塗敷。
用法用量 DOSAGE AND DIRECTION FOR USE
- 嚴格按照說明使用。
- 清除所有有機物質，采用稀釋率為1:50的F10CL獸用消毒劑溶液或1:250的F10AS獸用消毒劑(濃縮型)溶液清洗傷口。每日在整個傷口部位塗敷一層F10殺菌屏障軟膏或F10殺菌防蟲屏障軟膏；每天重複一次或遵醫囑，每次塗敷前需重複清潔步驟。
- 如出現反複感染的情況，應根據獸醫指導，結合包含抗生素在內的完整治療方案進行治療。
- 對於傳染性皮膚感染，在次頁有推薦可供使用的感染控制計劃。
- 使用後蓋緊瓶蓋。
毒理學 TOXICOLOGY
急性毒性研究按照環境保護局(EPA)規定的試驗要求進行。所有研究均獨立接受良好實驗室管理規範(GLP)符合性檢查。
毒性试验
F10 殺菌屏障軟膏
F10 殺菌防蟲屏障軟膏
急性經口毒性（鼠）OPPTS 870.1100
>5000 mg/kg - EPA分類IV
2000-5000 mg/kg - EPA分類III
急性經皮毒性（鼠）OPPTS 870.1200
>5000 mg/kg - EPA分類IV
>5000 mg/kg - EPA分類IV
急性皮膚刺激（豚鼠）OPPTS 870.2500
對皮膚無刺激 - EPA毒性分類IV
持續數小時的極輕微紅斑(1級)，24小時內可逆 - EPA分類IV
急性眼刺激（兔）OPPTS 870.2400
對眼睛無刺激 - EPA毒性分類IV：無刺激
接觸24小時後角膜和虹膜無反應；接觸1小時後瞬膜出現1級反應，72小時後可逆 - EPA分類IV
皮膚致敏（豚鼠）OPPTS 870.2600
對皮膚不致敏
對皮膚不致敏
穩定性 STABILITY
保質期4年。
注意事項 PRECAUTIONS
- 誤食：不可催吐；給予牛奶或清水飲用。
- 眼接觸：用清水沖洗；必要時向醫生尋求建議。
警告 WARNINGS
- 請勿與肥皂或其他化學品混合。
- 避免與眼睛接觸。
- 放置於兒童、不知情人士及寵物接觸不到的地方。
- 盡管該配方已在各種不同的條件下通過大量測試，但由於各式各樣的原因，仍存在失敗的可能性。如有疑慮，請咨詢獸醫並通知注冊持有人。
- 請勿對家貓使用F10殺菌防蟲屏障藥膏。
- 氯氰菊酯對魚類或水生動物有害，不可將含有防蟲劑的產品投入水族館、魚缸、池塘或水渠中，以免造成汙染。
產品標識 IDENTIFICATION
F10殺菌屏障軟膏-F10 GERMICIDAL BARRIER OINTMENT
有輕微天然氣味的不透明半固體軟膏
F10殺菌防蟲屏障軟膏-F10 GERMICIDAL BARRIER OINTMENT WITH INSECTIDIDE
淺粉色不透明半固體軟膏
產品外觀 PRESENTATION
半固體軟膏，25g管裝、100g/500g罐裝
保存方式 STORAGE INSTRUCTIONS
存放於30℃以內幹燥條件下。
關於傳染性皮膚感染的一些建議
RECOMMENDATIONS FOR USE IN CASES OF CONTAGIOUS SKIN INFECTIONS
應用
頻率
稀釋率/10公升
最短暴露時間
籠舍
立即對所有已確診或出現明顯感染症狀的動物進行隔離，感染的小狗必需與母狗分開
移除籠子裏及地板上的所有墊料和器具，如玩具、刷子、水具和食具等
清洗前先將墊料和器具浸泡在F10CL或F10CLXD溶液中，懸掛晾幹或烘幹
每天
100ml
15分鐘
用溫水和F10CLXD清洗水具和食具，噴灑F10CL，晾幹
每天
100ml
晾幹
用F10CLXD清洗所有表面，包括工作臺地板、桌子、牆璧、瓷磚等
每天
100ml
晾幹
工作人員
盡量避免不必要的接觸行為，照料人員宜少不宜多
工作人員只能在限定區域內走動
受到感染的動物和區域應最後處理，以免出現交叉感染
工作人員應穿著防護衣，脫下的防護衣應直接丟棄，或每日清洗過後用F10CL或F10CLXD進行消毒
每天
100ml
浸泡15分鐘後，懸掛晾幹
Proper hand decontamination (running water, F10 antiseptic Liquid Soap and paper towel to dry or use F10 Hand Gel) must be done after any animals or possibly infected material such as bedding had been handled.
每兩次接觸行為之間
4ml原液
30秒
綜合
草料應保持較短的長度，盡量多在太陽底下晾曬
運輸箱在每次使用後都必須（用 F10CLXD）沖洗和（用F10CL）消毒
每次使用後
100ml
晾幹
每天打掃後，所有的清潔工具(拖把、抹布、刷子等)都必須用F10CLXD清洗並用F10CL消毒
每輪換班後
100ml
懸掛晾幹
動物治療
采用F10殺菌沐浴露對所有動物進行清洗，以預防疾病傳播
原液
晾15分鐘後沖洗
受到感染的動物每兩天洗一次，未受感染的動物每周洗一次，至少重複三次
原液
晾15分鐘後沖洗
感染部位每日塗抹一次F10殺菌屏障軟膏，每次塗抹之前，都應采用合格的灌洗液將所有的有機物質和軟膏沖洗幹淨
隔天一次，或遵醫囑
原液
晾幹